后印象主义的先驱-梵高 封面

节日 / 文化阅读 · 难度: 入门

后印象主义的先驱-梵高

·

显示中文

Ви́нцент Ван Гог. Психи́ческое заболева́ние вели́кого худо́жника могло́ быть вы́звано неуст́роенностью его́ ли́чной жи́зни, ведь он так и не жени́лся. Пе́рвый шок он испы́тал, когда́ призна́лся в любви́ до́чери свое́й хозя́йки. Предложе́ние стра́нного молодо́го челове́ка бы́ло для де́вушки неожи́данным, и она́ отказа́ла ему́ в гру́бой фо́рме.

文森特·梵高。这位伟大艺术家的精神疾病可能是由他混乱的私生活造成的,要知道他从未结过婚。当他向房东的女儿倾诉爱意时,遭遇了第一次精神打击。这个古怪年轻人的求婚对姑娘来说是出乎意料的,她以粗鲁的方式拒绝了他。

Та же исто́рия повтори́лась с Ки Вос Стри́кер, дово́дившейся ему́ ку́зиной. Она́ не принима́ла его́ уха́живания, но худо́жник приня́л реше́ние не сдава́ться. Когда́ он в тре́тий раз появи́лся в их до́ме, то поста́вил ру́ку над горя́щей свечо́й и сказа́л, что не уберё́т её, пока́ не по́лучит согла́сие на брак. Оте́ц де́вушки рассмо́трел в э́том посту́пке всю его́ неустра́вненность и про́сто вы́дворил из своего́ до́ма.

同样的事情也发生在他表姐凯·沃斯·斯特里克身上。她不接受他的求爱,但是艺术家决定不放弃。当他第三次出现在他们家时,把手放在燃烧的蜡烛上并说直到同意结婚才把手拿下来。姑娘的父亲在他这种行为中看出了他的喜怒无常,直接把他赶出了家门。

Недоста́ток се́кса приво́дит к не́рвному состоя́нию. Худо́жник нача́л увлека́ться прости́тутками, причём ху́дшими из них. Среди́ них он вы́брал бере́менную, у кото́рой к тому́ же была́ пятиле́тняя дочь. Когда́ роди́лся сын, Ви́нцент полюби́л его́ и да́же реши́л жени́ться. Она́ ста́ла ему́ пози́ровать и жила́ при́мерно год. Э́та же́нщина зарази́ла Ви́нцента гоноре́ей. Вско́ре он прекрати́л с ней отноше́ния, и она́ верну́лась к пре́жней жи́зни. Расстро́енный худо́жник уезжа́ет из Га́аги.

性生活的缺乏导致了精神紧张的状态。艺术家开始迷恋妓女,而且还是其中最下等的。他从中选了已经有一个5岁女儿的孕妇。当儿子出生时,文森特爱上了孩子,甚至决定结婚。她成了他的模特并一起生活了大约一年。这个女人使文森特染上了淋病。很快他结束了与她的关系,她又回到了以前的生活中。伤心的艺术家离开了海牙。

В после́днее вре́мя Ви́нцент про́сто отбива́лся от пресле́дований сосе́дки Ма́рго Беге́манн. Ей испо́лнился со́рок оди́н год и она́ стреми́лась вы́йти за́муж. Когда́ роди́тели не благослови́ли э́тот брак, она́ чуть не наложи́ла на себя́ ру́ки, но худо́жник спас её. Ви́нцент вёл беспоря́дочную полову́ю жизнь, был ча́стым посети́телем пу́бличных домо́в и периоди́чески проходи́л курс лече́ния от боле́зней от удово́льствия.

近来文森特一直在摆脱邻居玛高特·比奇曼的纠缠。她41岁了并且渴望结婚。父母并不赞同这个婚姻,她差点自杀了,但是艺术家救了她。文森特性生活紊乱,是妓院的常客并定期接受“快乐病”(性病)的治疗。