Как ультрафиолет меняет лёд: квантовые симуляции 封面

节日 / 文化阅读 · 难度: 入门

Как ультрафиолет меняет лёд: квантовые симуляции

·

显示中文

Квантово‑механические симуляции, проведённые командой из Школы молекулярной инженерии Притцкера при Университете Чикаго и Международного центра теоретической физики Абдуса Салама (ICTP), прояснили, как ультрафиолетовое излучение меняет химию льда. Работа, опубликованная в Proceedings of the National Academy of Sciences, использует продвинутые вычислительные методы из лаборатории Галлини для моделирования событий на молекулярном уровне с высокой точностью.

由芝加哥大学普利兹克分子工程学院与阿卜杜斯·萨拉姆国际理论物理中心(ICTP)团队开展的量子力学模拟,揭示了紫外线如何改变冰的化学性质。该研究发表于《美国国家科学院院刊》,采用加利尼实验室的先进计算方法,在分子层面高精度模拟相关过程。

Исследователи рассмотрели несколько модельных состояний: идеально упорядоченный кристалл, лед с вакансией (отсутствующая молекула), лед с гидроксид‑ионами и лед с дефектом Бьеррума, при котором нарушаются правила водородных связей. Симуляции показали, что гидроксид‑ионы сдвигают порог УФ‑поглощения, а дефекты Бьеррума вызывают более крупные и экстремальные спектральные изменения; последние могут объяснять необъяснимые сигналы в опытах после длительного облучения.

研究人员考察了多种模型状态:理想有序晶体、含空位冰(缺失水分子)、含氢氧根离子的冰以及存在比尔鲁姆缺陷的冰(该缺陷会破坏氢键规则)。模拟结果显示,氢氧根离子会改变紫外吸收阈值,而比尔鲁姆缺陷会引发更显著、剧烈的光谱变化;这类变化可以解释长时间辐照实验中那些无法阐释的信号。

На молекулярном уровне УФ‑свет может разрывать молекулы воды с образованием гидроксония, гидроксильных радикалов и свободных электронов. В зависимости от наличия дефектов электроны либо делокализуются по льду, либо захватываются в крошечных полостях. Учёные теперь проверяют предсказания совместно с экспериментаторами и планируют моделировать лед с множеством дефектов, поверхностями и талой водой.

在分子层面,紫外线能够裂解水分子,生成水合氢离子、羟基自由基与自由电子。根据缺陷存在与否,电子要么在冰体内离域,要么被禁锢在微小空腔中。科学家正与实验人员共同验证理论预测,并计划模拟带有大量缺陷、表面结构以及融水的冰。

Результаты важны для понимания выбросов газов из вечной мерзлоты и химии на спутниках Европы и Энцелада; финансирование поступило от Европейской комиссии, суперкомпьютера CINECA, MareNostrum5 и MICCoM через Аргоннскую национальную лабораторию при Министерстве энергетики США.

该研究成果有助于理解永久冻土的气体释放,以及木卫二、土卫二卫星上的化学过程。项目资金由欧盟委员会、CINECA超算中心、MareNostrum5超算平台,以及依托美国能源部阿贡国家实验室的MICCoM项目提供。