
节日 / 文化阅读 · 难度: 入门
Звезду "Позолоченного века" позвали в "Тайну тайн" Дэна Брауна
·
Морган Спектор может сыграть Роберта Лэнгдона в сериале по новому роману Дэна Брауна
摩根·斯佩克特或将出演改编自丹·布朗全新小说剧集里的罗伯特·兰登一角
Звезда сериала "Позолоченный век" Морган Спектор завершает переговоры о роли специалиста по символике Роберта Лэнгдона в адаптации нового романа Дэна Брауна "Тайна тайн", который намеревается экранизировать Netflix.
美剧《镀金时代》主演摩根·斯佩克特已接近敲定出演符号学专家罗伯特·兰登,网飞计划将丹·布朗新作《万秘之秘》改编为剧集。
По информации источников, компанию Спектору в сериале с рабочим названием "Тайна тайн" ("The Secret of Secrets") может составить его супруга, британская актриса Ребекка Холл, которая ведет переговоры о роли возлюбленной главного героя - ученой Кэтрин Соломон.
据消息人士透露,这部暂定名为《万秘之秘》的剧集里,斯佩克特的妻子、英国女演员丽贝卡·豪尔有望与他搭档出演,她正在洽谈女主角——学者凯瑟琳·所罗门,也就是男主的恋人。
Стоит отметить, что участие в проекте Netflix не означает, что Спектор, исполняющий роль магната Джорджа Расселла в сериале "Позолоченный век", покинет шоу HBO. В случае, если сериал будет продлен на пятый сезон, актер сможет совмещать работу в обоих проектах.
值得一提的是,参演这部网飞新作并不意味着饰演大亨乔治·拉塞尔的斯佩克特会退出HBO出品的《镀金时代》。倘若该剧续订第五季,这位演员可以兼顾两部作品的拍摄工作。
В центре сюжета "Тайны тайн" - очередная головоломка и гонка со временем. Профессору Лэнгдону предстоит не только расшифровать древние коды, но и спасти свою возлюбленную, доктора Кэтрин Соломон, а также ее сенсационный научный труд, который способен навсегда изменить представление человечества о природе разума.
《万秘之秘》的故事核心依旧是解谜与和时间赛跑。兰登教授不仅要破解古老密码,还要营救爱人凯瑟琳·所罗门博士,同时保护她一项足以彻底颠覆人类对思维本质认知的轰动性科研成果。
Шоураннером и сценаристом выступит Карлтон Кьюз ("Джек Райан"), который также разделит обязанности креативного продюсера с самим Дэном Брауном. Съемки запланированы на осень текущего года и пройдут в Праге - городе, где разворачивается действие книги.
剧集主创、编剧由《杰克·莱恩》主创卡尔顿·库斯担任,他将与丹·布朗一同担任创意制片人。剧集定于今年秋季开拍,取景地为小说故事发生地布拉格。
Напомним, что роман, выпущенный издательством Doubleday в сентябре прошлого года, стал шестым в серии о приключениях Лэнгдона. На данный момент общий тираж книг Брауна превышает 250 миллионов копий. Напомним, что в трех полнометражных фильмах ("Код да Винчи", "Ангелы и демоны" и "Инферно") роль Лэнгдона исполнял Том Хэнкс.
补充说明:这部小说去年九月由道布尔戴出版社出版,是兰登冒险系列的第六部作品。目前丹·布朗系列书籍总发行量已超2.5亿册。此前《达·芬奇密码》《天使与魔鬼》《地狱》三部院线电影中,罗伯特·兰登均由汤姆·汉克斯饰演。